Connell details plans for new residential, retail phases at landmark Berkeley Heights campus